У комиссара полиции Рафаэля Стикса серьезные семейные проблемы: его жена планирует развод, сын испытывает к нему неприязнь, а отец ослеп и ждет эвтаназии. Однажды ночью Стикс случайно оказывается свидетелем убийства на пристани. Преступник в маске замечает его и, после короткой погони, стреляет в полицейского. Позже тело Стикса выносит на берег. Он приходит в сознание, но его сердце больше не бьется.